Off-line data reduction
[計] 脫機數據簡化
?? 詞語組成解析
off
[?:f, ?f]
prep. 從…落下;離開;從…去掉;下班;
adv. 離開;距，離;被取消;下班;
adj. 不新鮮的;不能接受;不禮貌;
n. 起跑;
v. 殺死;
line
[la?n]
n. 線條;排;行列;界線;
vt. 排隊;用線標出;沿…排列成行;給…安襯里;
vi. 形成一層;排隊;擊出平直球;
data
['det?]
n. 資料，材料;datum的復數;[計算機]數據，資料;從科學實驗中提取的價值;
??? 情景例句
You're making the right decision
你做了一個正確的決定
What shall I send him for his birthday?
我要送他什么東西作為生日禮物？
and in passing leaves and indefinable longing and regret.
并在消逝中給人留下不可名狀的渴望和惆悵。